Leica Cameras and lenses - Code Word - Nome Telegrafico - Telegrammworte - alphabetic five digit code

ABOOT	AIROO + ELMAR
ACCOS	AFOOV + ELMAR
ACHOO	AFOOV + SUMAR
ADKOO	AGNOO + SUMAR
ADOOR	AGNOO + ELMAR
AFOOV	Leica III Model F (1934-1939)
AGNOO	Leica IIIa Model G
AIROO	Leica II Model D (1934-1948)
ALVOO	Leica Standard Model E
ARHOO	ATOOH + ELMAR
AROOG	ALVOO + ELMAR
ATOOH	Leica IIIb (1946)
AZOOB	ATOOH + SUMAR
B	la lettera "B" dopo una ottica intende "coated"
CHROM	suffisso per indicare la versione Chrome
EFERN	Elmar 135/4,5
EKURZ	Elmar 35/3,5
ELANG	Elmar 90/4
ELMAR	Elmar 50/3,5
ELMOO	Elmar 50/2,8
ELZEN	Elmar 105/6,3 "alpino" (mountain)
FOKOS	Reflecting Viewfinder
GOOEF	Leica IIIg
GOOEL	GOOEF + ELMOO
GOOMI	GOOEF + SOOIC
HEFAR	Hektor 135/4,5
HEGRA	Hektor 73/1,9
HEKTO	Hektor 50/2.5
HOOPY	Hektor 28/6,3
KUP	suffisso per indicare la versione Nickel
LAQOO	LOOTP + SUMAR (o SOORE)
LEANE LEANEKALB LEDOR	Leica I(C) + ELMAR + 1 caricatore Leica nera con rivestimento in pelle colorata + 1 carcatore LYOOX + ELMAR
LEDRL	LENEU + EKURZ
LEFER LEFFA	LENEU + EFERN Leica I(A) + 3 caricatori + case + FODIS
LEICA LEKAL LELUX	Leica I(A) + 3 caricatori + case LEANEKALB in case ETKAL Leica Luxus + 1 caricatore
LEMAX LENEL	LENOT + ELMAR Leica I(C) + ELMAR + 1 caricatore + case ESNEL
LENEU	Leica I(A) ottica fissa later
LENEU LENEU	Leica I(C) ottica inter. non stand. Leica I(C) ottica inter. standard.
LENOT	Leica Standard Model E
LEOMU LEONA	LENEU + ELMAR Leica I(A) + 3 caricatori
LEONI LEOOR	Leica I(C) + ELMAR + 3 caricatori LUOOB + ELMAR  NY
LEPOK LESAM LESSA LESSALUX LETTO	LEANEKALB in borsa pelle colorata Leica I(C) non stand. + 3 lenti in feet + case Leica I(A) + 3 caricatori + FODIS in ETRIN Leica Luxus + 3 caricatori + FOFER Leica I(A) + 1 caricatore in case ETRUX
LEVIR	LENEU + HEKTO
LEYOO	LYOOX + ELMAR (1939)
LEYOO	LYOOX + XEMOO
LIOON	LUOOB + SUMAR  NY
LKOOM	Leica 72 (18x24)
LMOOK	LMOOM + ELMAR
LOCKZ	LOOHW (IIIc post war) + SOORE (49)
LOODU(*)	LOOHW + SOORE
LOODU LOODU(*)	LYOOX + SOORE LOOOA + SOORE (1940-1941)
LOOEL	LOOSE + ELMAR
LOOGI(*) LOOGIgray	LOOZS + ELMAR LOOZS + ELMAR (1942)
LOOHN	Leica IIIf
LOOHW(*)	Leica IIIcK stepper
LOOHW(*)	Leica IIIcK stepper GREY (dic 43 - 44)
LOOHW	Leica IIIc post war (1946-1951)
LOOHW	Leica IIIf
LOOIT	LOOHN + SOOIA
LOOIT	LOOHW + SOOIA (1952)
LOOKX	LOOHN + SOORE
LOOKX(*)	LOOHW (IIIcK stepper) + SOORE
LOOKX(*) LOOKX	LOOHW (IIIcK stepper GREY) + SOORE LOOHW (IIIf) + SOORE (1952)
LOOMY	Leica DD o Leica FF o Leica GG 250 reporter
LOOOA	Leica IIIc stepper red curtain (1940 - 41)
LOOPN(*) LOOPN(*)	LOOHW (IIIcK stepper) + ELMAR LOOHW (IIIcK stepper GRAY) + ELMAR
LOOPN	LOOHW (IIIc post war) + ELMAR (49)
LOOPN	LOOHW (IIIf) + ELMAR (1952)
LOOQA(*) LOOQA(*) LOOQAgrey	LOOOA + SOORE LOOZS + SOORE LOOZS + SOORE (1942)
LOOQN(*) LOOSB LOOSB(*)	LOOHW (IIIcK stepper GREY) + ELMAR LOOHW + XEMOO Leica IIIc stepper + XEMOO
LOOSE	Leica IIc
LOOSE	Leica IIf
LOOSU	LOOSE + SOORE
LOOTP	Leica IIId
LOOUC	LOOTP + ELMAR
LOOWD	LOOTP + XEMOO
LOOYE	LOOMY + ELMAR
LOOZS(*) LOOZS(*)	Leica IIIc stepper red curtain (1940-41) Leica IIIc stepper GREY (1942)
LUDOO LUDOX	LYOOX + SUMUS LYOOX + XENON
LUOOB	Leica IIIa Model G  NY
LUOON	LOOSE + SOOIC
LUOOX	LOOHN + SOOIC
LUOOX	LUOOB + XENON  NY
LYDRO	Leica III Model F (1933)
LYHEK	LYKAN + HEKTO
LYKAN	Leica II Model D (1932-1933)
LYKUP	LYKAN + ELMAR
LYMAR	LYDRO + ELMAR
LYNOL	Leica II Model D NY 1933
LYOOX	Leica IIIb (1938-1940)
LYOOX LYSTA	Leica IIIc (1940-1941 feb) LENOT + ELMAR NY
LYSUM	LYDRO + SUMUS
OADGO	OCEGO + ELMOO
OADGO	OCEGO + ELMOO
OCEGO	Leica Ic NY 1953
OCEGO	Leica Ig
OEFGO	Leica If  NY 1953
OEGIO	Leica Ic NY 1950
OEGIO	Leica If 1958
OEGIO	OEFGO + FOKOS
OEINO	OEFGO + ELMAR
OEINO	OEGIO + ELMAR
OESFO	OEFGO + SOORE
OESFO	OEGIO + SOORE
OGILO	OCEGO + SBOOI
OGILO	OCEGO + viewfinder
OHEBO	Hektor 135/4,5 ma con tubo corto per essere usato con dispositivo reflex
OTPLO	Telyt 200/4,5
OZYXO	Cassetta reflex
SBOOI	viewfinder
SOOCX	Summarex 85/1,5
SOOIA	Summarit 50/1.5 (successore di Xenon)
SOOIC	Summicron 50/2,0
SOONC	Summaron 35/3,5
SOORE	Summitar 50/2,0 (successore del Summar)
SUMAR	Summar 50/2.0 NON colassabile (1934)
SUMUS	Summar 50/2.0 colassabile (1933)
TLCOO	Telyt 400/5
TOODY	Thambar 90/2,2
TOOLP TOORS	OPTLO + dispositivo reflex OPTLO + dispositivo reflex ('42)
XEMOO	Xenon 50/1,5 (1938)
XENON	Xenon 50/1,5 (1935)
ZOOAN	Tubo corto per ottica di Hektor 135/4,5 (per uso reflex)
ZOOKE	Tubo ordinario per ottica di Hektor 135/4,5 con cui forma pertanto HEFAR

In rosso i nomi dei corpi macchina (camera bodies only are written in red colour)

(*) Fonte non del tutto affidabile. Sono in corso verifiche (Source unreliable. checks are necessary)

Nell'elenco sono presenti delle apparenti ripetizioni e contraddizioni. In maggior parte non si tratta di errori delle fonti (anche se non si esclude possano esservene), bensì della abitudine di Leitz di usare lo stesso codice per prodotti diversi, quando Leitz intende un prodotto quale erede del precedente. E' il caso ad esempio delle Leica I, II e IIIf che sono considerate le eredi delle Leica I, II e IIIc; ma anche della Leica I(C) ottica intercambiabile, erede della Leica I(A) ottica fissa. 

Per comprendere questo modo strano di ragionare si pensi all'analoga usanza di VolksWagen di battezzare allo stesso modo (es "Golf") diversi modelli di automobile. Occorre entrare nell'ottica che, i diversi modelli sono identificati, non solo dal nome, ma dal nome e dalla data di fabbricazione.

Un discorso a parte (molto complesso perchè carente di fonti) merita la Leica IIIc war time (cd stepper), la quale sembrerebbe (il condizionale è d'obbligo) aver avuto tre diversi nomi: LOOOA (1940-giu 1942); LOOZS per la versione GREY (lug 1942- dic 1942), LOOHW per la versione GREY K (1943-1944)

LOOHW a propria volta è usato anche per la Leica IIIc post war e per la Leica IIIf. Una scelta incomprensibile se non si tiene a mente il fatto che per Leitz non è possibile confondersi, perchè la Leica IIIc post war entra in produzione solo quando cessa la IIIc war time, e la IIIf solo quando cessa la produzione della IIIc.